Wednesday, 29 October 2008

Teen raped in latest smallholding attack

Graeme Hosken

October 29 2008 at 09:39AM

The rape of a Pretoria teenager during an attack on a smallholding early on Tuesday morning has outraged local farming communities.

They say the police have failed to deliver their promise to protect residents living in and around Kameeldrift.

Representatives for the Kameeldrift community have now called on government to step in to stop the spate of armed robberies, rapes and murders that have plagued them and surrounding areas.

On Friday a Kameeldrift security initiative - the Leeuwfontein Area Protection Initiative (API) - sent a letter to the Safety and Security Ministry calling on government to help beleaguered households.

A copy of the letter is in the Pretoria News' possession, as well as a letter from Kameeldrift police station commissioner, Superintendent Edwin Lelaka, which was sent to residents three days after their letter was sent to the ministry.

Lelaka's letter states that a plan was in place and only needed some "editing" before being available soon. His letter arrived the day before another family fell victim to a gang of house robbers.

On Tuesday, four gunmen broke into a Boekenhoutkloof house attacking the owners while they were asleep.

Boekenhoutkloof borders Kameeldrift. The men tied up the 45-year-old homeowner, his wife, 39, their 17-year-old daughter and their two sons, aged 15 and seven.

One of the gunmen dragged the girl to a bedroom where he repeatedly raped her while his accomplices ransacked the family's home.

The family cannot be named as it will identify the teenager.

The attackers then loaded household electrical appliances into the family's car, which was later found abandoned in Mamelodi.

The attack follows the murder of Leeuwfontein resident Marius McDonald, 41, on Sunday and the killing of Rudi Roach, 51, last week in his Kameeldrift house during a robbery which left his son fighting for his life. The son is still in a critical condition in hospital.

Police have rejected allegations that they are sitting idle.

Requests to Lelaka for information on the plan and recent successes drew a blank.

"Unfortunately because of the sensitivity of the plans we cannot divulge what they are, except to say that the necessary strategies are in place," he said.

Deon Grobler, Leeuwfontein API chairperson, said they were tired of empty promises.

"We have tried everything in our power to help the police, but it is for nothing because it is clear that there is no will from the policing leadership in our area.

"We are promised help, but it never arrives. When we were under siege in June help came, but it was only temporary.

"Now that we are under siege again, there is nothing.

"How can you tell people you are protecting them when your crime prevention unit is so critically understaffed that they cannot possibly patrol the 37 000ha area?

"How can you tell people you are protecting them when you don't tell them what your crime fighting plan is?

"It is clear that there is a serious problem and as long as it is not addressed people will continue to be murdered and raped," he said.

Asked about the manpower of the station's crime prevention unit, Lelaka declined to comment for fear of aiding criminals

Gerrit Klopper, who operates a Kameeldrift community support group, said the attacks were no longer "simple" crimes.

"It is an onslaught. It is rural warfare on the verge of terrorism."

He said despite the community starting patrols, community watches and numbering plots in an effort to help fight crime, the police had yet to fulfil their role.

"It is about time they stop talking about stopping crime actually stop crime," he said.

With regard to the latest attack, police spokesperson Johannes Jaftha said a case of rape and armed robbery was being investigated and no arrests had been made.

Anyone with information on the attackers can contact Crime Stop on 086 001 0111.


This article was originally published on page 4 of Pretoria News on October 29, 2008

Source:IOL
http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20081029055606739C479640

Man gets 33 yrs for B&B murder

28/10/2008 20:18 - (SA)

Thandy Ndlovu

Nelspruit - A robber who murdered a guest at a bed and breakfast establishment in Mpumalanga was jailed for 33 years on Tuesday.

Given Godfrey Mokoena, 20, of Simile near Sabie was convicted of murder, armed robbery and possession of an unlicensed firearm and ammunition in the Nelspruit circuit of the Pretoria High Court.

He was found guilty of the murder of 31-year-old Jacobus Lodewicus Burger of Sabie, who was a guest at the Westlodge bed and breakfast on January 19, 2006.

Burger, his wife, Irma, their three children and his in-laws were staying at the Westlodge to celebrate his sister-in-law's birthday.

Three men entered their room at the lodge, while Burger was outside getting a gas bottle.

When Burger returned, Mokoena panicked and shot at Mrs Burger, but missed. He then shot her husband twice in the chest, killing him.

The other two suspects stole R800, a gun, a driver's license, a passport, car keys and 400 Krugerrands from the family.

Mokoena, who was arrested on January 24, pleaded not guilty saying he had been at home with his wife and child.

"I was discharged at 10:00 and I arrived home at 13:00. I didn't go anywhere for the rest of the day or night," said Mokoena.

He claimed that Mrs Burger pointed him out in the police line-up because she had seen him during his initial court appearances.

He said he lost contact with his wife and that she therefore couldn't be traced to provide an alibi for him.<> Judge Seun Moshiti found Mokoena guilty of all four charges and sentence him to 18 years for murder, 12 years for armed robbery and three years for the possession of unlawful firearm and ammunition.

"The accused doesn't deserve to get a lighter sentence as he poses a threat to the community," he said.

He said Mokoena failed to show any remorse during the trial and instead insisted on his innocence, wasting the court's time.

The other suspects were never traced. Neither were the stolen items.

- African Eye

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2417336,00.html

Tuesday, 28 October 2008

Susters vrees vir lewens ná roof

Oct 27 2008 10:21:12:347PM - (SA)

Daniel Maluleke

Twee bejaarde susters vrees nou vir hul lewe nadat hulle verlede Saterdagoggend deur ’n inbreker met die vuiste bygedam en geskop is voordat hy hulle vasgebind en beroof het.

“Hy was wreed. Ons het net gebid dat hy ons nie doodmaak nie, want ons het nie krag gehad om teen hom te veg nie”, het me. Cecilia Kellerman (77) van Rooiribbokstraat in Waterkloofrif, Pretoria, gister gesê oor die aanval op haar en me. Martie Furstenburg (78).

“Hy het eers gemompel, ons daarna beveel om te lê en het ons vasgebind,” het Kellerman gesê.

Volgens Kellerman het die man, van tussen 20 en 25 jaar oud, hul sitkamer binnegestorm en kon hulle nie begryp hoe hy toegang kon verkry nie aangesien al die deure gesluit was.

“Daar was geen teken dat hy ingebreek het nie. Die manier hoe hy ingekom het, bly nog ’n raaisel.”

Die man was nie gewapen nie, maar hy het wel die twee toue waarmee hy hulle vasgebind het, saam met hom gebring.

Hy het die vroue gevra waar hul beursies is en het R2 000, ’n selfoon, ’n ring, ’n nuwe horlosie van R2 000 en kruideniersware gebuit.

Hy het sleutels gegryp en wou ook die kombuissleutels hê, waarmee hy na buite gevlug en verdwyn het.

“Toe hy uit was, het ons die polisie ontbied. Hulle was sowat tien minute later daar en het ’n verklaring kom afneem. Ons het nog nie terugvoer van hulle gekry nie en vrees nou dat ons weer deur misdadigers geteiken kan word,” het Kellerman gesê.

Albei Kellerman se hande is in die aanval beseer. Sy moes ook hospitaal toe geneem word vir harttoetse aangesien sy verlede jaar ná ’n hartaanval geopereer moes word. Haar suster is ook lig beseer.

Me. Sac Hardaker, polisiewoordvoerder, het gesê niemand is nog in verband met die voorval in hegtenis geneem nie.

“Ons ondersoek nog die saak.”

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2416972,00.html

Soek hulp met skêr in haar rug

Oct 27 2008 10:25:30:190PM - (SA)

Amanda Roestoff

Terwyl sy nog van dubbele longontsteking probeer herstel het, is ’n 64-jarige ontvangsdame die naweek ses keer met ’n mes in haar woonstel in Krugersdorp gesteek.

Mev. Juffie van der Westhuizen, ontvangsdame van dr. Anne-Marie Nel, moes Sondag ’n noodoperasie ondergaan om die aar by haar wangbeen en slukderm te heg.

Van der Westhuizen was volgens haar dogter, mev. Christa Ras nog baie swak nadat sy vroeër die week vir dubbele longontsteking behandel is.

Die aanvaller het Sondag kort ná middernag vermoedelik tussen ’n veiligheidshek en ’n geut na die boonste verdieping van mev. van der Westhuizen se woonstel by Golfview-kompleks in Paardekraalweg, opgeklouter en toegang tot ’n venster gekry wat op ’n skrefie oop was.

“My ma sê sy het wakker geskrik toe haar aanvaller bo-op haar sit en haar begin steek,” sê mev. Ras.

Haar aanvaller het haar glo herhaaldelik met die vuis geslaan, met die skêr in haar gesig gekrap.

Daarna het hy haar twee keer in die nek, een keer in haar rug en onderskeidelik drie keer met die skêr naby haar skouer- en borsbeen begin steek.

Met die skêr nog in haar rug gedruk, het die aanvaller haar uit haar kamer gestamp en die deur gesluit om vermoedelik na sy buit te soek.

Sy het die kans aangegryp om hulp by inwoners in die woonstelblok te gaan soek.

Sy het volgens Ras “al bloeiend en kaalvoet in die reën, die trappe afgeklim en by ’n buurvrou op die grondvloer gaan aanklop.

Die familie is toe telefonies ontbied, terwyl inwoners ’n handdoek om van der Westhuizen se nek gedraai het om die “geweldige bloeding” te stol.

Die familie het haar agter op ’n motor se sitplek gelaai en hospitaal toe gehaas.

Volgens Ras het sy haar ma stewig vasgehou, sodat die skêr nie verder in haar rug insteek nie.

Haar aanvaller het vermoedelik deur dieselfde kamer na onder geklouter en met haar beursie, wat sowat R500 kontant bevat het, gevlug.

Me. Melanie Besselaar, woordvoerder van die Netcare Krugersdorp-private hospitaal, het gesê mev. van der Westhuizen word steeds in die trauma-intensiewe eenheid van die hospitaal behandel.

Sy is steeds in ’n bedenklike, maar bestendige toestand.

Kapt. Jacob Raboroko, polisiewoordvoerder, sê niemand is nog in verband met die aanval op Van der Westhuizen in hegtenis geneem nie.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2416982,00.html

Bleeding dad dies next to kids

27/10/2008 10:36 - (SA)

Hilda Fourie, Beeld

Pretoria - A Pretoria father died next to his tied-up wife and two sons, after robbers shot him in cold blood.

As he lay tied-up and bleeding at the door, Marius MacDonald, 42, begged the man who had shot him, for help.

"The robbers didn't worry at all," said his brother-in-law Wiekus Moolman, 21, following the murder on the smallholding at Leeufontein, northeast of Pretoria.

The area is situated in the crime-ridden Kameeldrift region.

Three robbers, one of whom was named Oscar, entered the MacDonalds' home through a window on Sunday shortly after midnight. They woke up Gareth, 12, who was lying asleep in front of the television. They pressed a gun against his head and told him to call his parents.

Victim asked for help

"When my sister and Marius opened their door, there were already two robbers at the door," said Moolman. "Marius took one step forward and they shot him."

"His wife stood behind him and his son, Jason, 2, next to him. Gareth was on the stairs. I don't know if he saw what happened to his dad."

Moolman said MacDonald fell on the floor in front of his door. The robbers tied Gareth up with shoelaces on his parents' bed. Then they took Leonora MacDonald, 38, who was carrying Jason, to the safe. She gave them the keys and the robbers took four firearms.

They asked for cellphones and forced Leonora to sort out house, gate, and car keys. "They then tied her up next to Marius," said Moolman. "She was still holding Jason. They made Gareth kneel next to his father and tied his hands and feet behind his back. Marius kept asking for help and water. When my sister wanted to help him, they threatened to shoot her. They also tied Marius's right hand to his right foot."

The robbers then searched the house and found Moolman where he was hiding in Gareth's room. He was also tied up with shoelaces.

They then loaded the television, laptop, computer and other electrical goods in the MacDonalds' Volkswagen Polo. MacDonald died five minutes before they left.

"I could hear what was going on and felt so helpless."

According to Moolman, police found the murderers close to the MacDonalds' smallholding, but they ran off. They fled with only the weapons.

- Beeld

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2416346,00.html

'He had been a good boy'

27/10/2008 21:10 - (SA)

Thobile Mlangeni

Nelspruit - A pensioner gently patted her former gardener on the shoulder when he appeared in court for a traumatic attack on her and her husband.

Elspeth Jones, 60, had just testified in the Nelspruit Regional Court that her gardener had been a loyal employee for six months until the day she and her husband were attacked at their house in Claremont.

"He had been a good boy and did his work perfectly," she said.

The suspects are Joseph Nkambule, 20, the couple's gardener Mandla Sithole, 19, and Dennis Nkosi, 21, of Nelspruit.

They have pleaded not guilty to charges of armed robbery, and possession of an illegal firearm and ammunition.

The couple were attacked after arriving home from doing month-end shopping on July 30.

Alex Jones, 66, was beaten with a pick-handle on his hands and feet, breaking his bones. Four bags of cement weighing 200kg were also placed on top of him make sure he couldn't move.

"My husband nearly died. Only God's grace saved us," testified his wife.

Mr Jones spent 16 days in intensive care at Johannesburg Hospital while receiving treatment for his injured lungs and kidneys.

They have since moved to Johannesburg.

The couple was robbed of jewellery, cellphones, bank cards two firearms and R520 for the gardener's transport were stolen.

When Mrs Jones asked the suspects to explain their actions, one of them said they were supporting the xenophobic attacks that were sweeping the country at the time.

The couple were taken inside the house, hog-tied, with their hands and feet tied together, and locked in their toilet.

Mrs Jones managed to free herself and untie her husband.

She kicked open the toilet door and alerted the security company.

The accused were arrested on the same day. All the stolen items, except the debit cards and some cash, were retrieved.

The accused have been given R1 500 bail. Only Nkosi has been able to pay bail. The other two suspects are being kept in custody.

The trial will continue on November 10.

- African Eye

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2416659,00.html

Sunday, 26 October 2008

Tuinier sit 30 j. ná hy ma vermoor, baba langs lyk los

Die vermoorde mev. Lauren Olivier (28). (Foto: The Mercury)

25/10/2008 20:38 - (SA)

Durban

’n Tuinier wat ’n jong ma vermoor en haar twee maande oue babaseuntjie langs haar lyk gelos en gevlug het, is Dinsdag tot 30 jaar tronkstraf in die Durbanse hooggeregshof gevonnis.

Die lyk van mev. Lauren Olivier (28) is in September verlede jaar in ’n plas bloed in die kombuis van haar huis in Sunning-dale, Durban, aangetref.

Haar huilende baba, Jack, het ongeskonde langs haar lyk gelê.

Sy was ten tyde van die moord met kraamverlof by die huis.

Makhele Johnson Thabete (22), wat die moord gepleeg het, was sowat ’n jaar lank voortvlugtig voordat hy hom vroeër vandeesmaand aan die polisie oorgegee het. In die hof is gehoor Thabete het voor die moord sowat ’n maand lank elke Donderdag by die Oliviers gewerk. Hy het ’n dagloon van R60 ontvang.

Op die dag van die moord het die oorledene egter geweier om hom te betaal toe hy die middag huis toe wou gaan, glo omdat hy volgens haar nog nie ’n volle dag gewerk het nie, en boonop die oggend laat was vir werk.

Hy het daarna by haar gepleit om hom ’n halwe dag se loon te betaal. Sy het egter geweier en het hom glo ook rassistiese aanmerkings toegesnou.Volgens Thabete het hy daarna kwaad geword, haar verskeie kere met ’n swaar voorwerp oor die kop geslaan, en ook talle kere met ’n mes gesteek. Ná die moord het hy haar baba langs haar lyk neergesit en met R70, ’n MP3 speler en ’n selfoon op die vlug geslaan.

Regter Mohini Muragasen het Thabete tot 25 jaar tronkstraf weens moord gevonnis, asook ’n verdere vyf jaar weens diefstal.

Sy het voor vonnisoplegging gesê dit is jammer dat slegs sy weergawe van wat gebeur het deur die hof aanvaar moet word.

Die oorledene se man, Tony, en hul seun het intussen na Australië geëmigreer.

Mnr. Dirk Olivier (57), die oorledene se skoonpa, het die polisie vir hul deursettingsvermoë geloof. “Die hele familie is bly geregtigheid het geskied. Ook my seun is bewus van wat gebeur het en is tevrede met die vonnis.”

Oorsprong:Rapport
http://www.news24.com/Rapport/Suid-Afrika/0,,752-2460_2415869,00.html

Aanklaer bedank ná aanval in hofgebou

Me. Marissa Booyse, die aanklaer wat wonderbaarlik oorleef het nadat sy veertien keer met 'n Okapi-knipmes gesteek is.

25/10/2008 20:37 - (SA)

Sonja Carstens

Pretoria

Me. Marissa Booyse, die beheeraanklaer van die Pretoriase landdroshof wat 14 keer met ’n Okapi-knipmes gesteek is, het besluit om haar loopbaan vaarwel toe te roep.

Booyse het bedank twee jaar nadat sy in September 2006 wonderbaarlik oorleef het toe Sipho Mnisi haar wreed in haar kantoor op die grondvloer aangeval het om haar van haar selfoon te beroof. Die ma van twee jong kinders was sedertdien te getraumatiseer om na haar pos terug te keer.

“Ek sien net nie daarvoor kans om in my kantoor in die hofgebou te gaan sit wetende dat ek enige tyd wéér aangeval kan word omdat veiligheidsmaatreëls gebrekkig is nie,” sê sy. Die dag toe Booyse aangeval is, het die hofgebou se metaalverklikkers nie gewerk nie.

Booyse moes vier operasies aan haar regterhand ondergaan om te keer dat haar vingers krom trek.

Mnisi is verlede jaar in die Pretoriase hooggeregshof vyftien jaar tronk toe gestuur weens die aanval.

Oorsprong:Rapport
http://www.news24.com/Rapport/Suid-Afrika/0,,752-2460_2415882,00.html

Friday, 24 October 2008

Cops return fire on mom's killer

Barbara Cole

October 23 2008 at 02:41PM

Police working around the clock have tracked down the alleged killers of a mother who died in front of her two little girls.

One man was arrested and the other, who is said to have put up a fight when confronted, was shot dead.

Mary Visagie, 38, was shot in the stomach by gunmen who robbed her at her rented Drummond home late on Friday night or early on Saturday morning. The house is several hundred metres from the old Valley of 1 000 Hills Hotel.

It is believed the gunmen entered through an unlocked sliding door and demanded the keys to her Corsa car. They were unable to get them and Visagie ended up fatally wounded.

Her three-and-a-half-year-old daughter and six-year-old adopted daughter tried to comfort her as she lay dying in the corridor.

"It was a horrifying scene and must have been traumatic for those little girls," said Detective Inspector Keith Caswell of the KwaZulu-Natal house robbery task team which was involved in the investigations.

Visagie apparently told her girls to hide from the gunmen, but when the suspects fled into the night, the children brought her pillows, water and blankets. The gunmen took the only phone in the house, so the children could not call the police.

But at about 7am, the eldest girl ran to a neighbour to say her mother would not wake up.

Visagie and her husband, Jamie, were separated and their daughters are now with their father. The children are undergoing psychological counselling and returned to school on Wednesday.

Police arrested a suspect on Tuesday night and allegedly found him in possession of an unlicensed weapon as well as items stolen from Visagie's home. He is due to appear in court in Camperdown soon.

When police went to arrest the second suspect, he allegedly opened fire and was shot dead.

The murdered woman's husband said he was waiting for police to question the suspect as to why the robbery had escalated to such violence.

The couple opened and used to own popular Burn nightclub in Durban and Visagie still has the Red Door nightclub in Pietermaritzburg. They had just closed down the Scaramouche Club in Hillcrest.

A memorial picnic gathering will be held for Mary Visagie at the Monteseel view site at 10am on Saturday. Mourners have been asked to bring along photographs, stories and mementoes for the little girls.

This article was originally published on page 3 of Daily News on October 23, 2008

Source:IOL
http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20081023115606223C580816

2 broers se trane toe moordenaars skuldig bevind word

Mev. Yvette Maritz, die vermoorde se weduwee, buite die hof. Foto: Herman Verwey

Oct 23 2008 09:37:54:353PM - (SA)

Hilda Fourie

Twee broers het gister die trane afgevee toe twee mans weens die moord op hul broer skuldig bevind is.

Mnr. Manie Maritz (47), ’n takbestuurder van BMW, is op 15 Julie verlede jaar voor sy gestremde dogter by hul huis in Constantiapark, in die ooste van Pretoria, doodgeskiet.

Frans Mthabesitha (26) en Patric Sithole (36) is in die Pretoriase hooggeregshof skuldig bevind weens die moord op Maritz en die aanranding van sy dogter.

Sithole is ook skuldig bevind op ’n aanklag van die onwettige besit van ’n vuurwapen.

Waarnemende regter Vivian Tlhapi het Mthabesitha en Sithole op grond van omstandigheidsgetuienis skuldig bevind.

Tlhapi het bevind die twee het Maritz oorval toe hy in die oprit van sy huis gery het. Daarna is Maritz op die stoep van sy huis doodgeskiet en sy gestremde dogter is aangerand.

Maritz se buurman het gesien wat aangaan, geskree dat hulle die dogter moet uitlos en drie skote afgevuur. Een van dié skote het Sithole in die been getref.

Hy het oor die vurktandheining geklim, maar sy tekkies het agtergebly. ’n Vuurwapen is ook langs die heining gekry. Daarby is ’n paar handskoene buite Maritz se huis gevind waarop Sithole se DNS gevind is.

Die gestremde dogter se selfoon is in Mthabesitha se besit gevind.

Tlhapi het bevind hulle het ’n gemeenskaplike doel gehad. Sy het Sithole en Mthabesitha vrygespreek op ’n aanklag van huisbraak met die opset om te steel.

Mnr. Louw Maritz het gesê hy is verlig dat Sithole en Mthabesitha skuldig bevind is, want “nou kan ons met ons lewens aangaan”.

Maritz, wie se ander broer, Coen, ook die verrigtinge bygewoon het, het gesê hy hoop hulle word kwaai gestraf.

Die staat het vir ’n lewenslange vonnis gevra, terwyl adv. Bafana Mamba gevra het Mthabesitha moet net tien jaar tronkstraf kry.

“Dié moord was nie die wreedste wat daar al in die howe was nie,” het hy gesê, waarop Tlhapi hom gevra het hoe ’n mens dit kan regverdig dat dié moord nie wreed was nie. Mamba het aangevoer Mthabesitha het nie die sneller getrek nie.

Staatsadv. Alicia Lewis het daarop gesê Mthabesitha het die besluit geneem om dié aand by Maritz se huis te wees en dat hy geweet het sy medebeskuldigde was in besit van ’n vuurwapen.

Mev. Yvette Maritz het ter strafverswaring getuig Maritz was die man saam met wie sy wou oud word.

Die twee skuldiges hoor volgende maand hul vonnis.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2415094,00.html

Woeste rassegeveg by straat-vergadering: metroraad in spervuur

Oct 23 2008 09:37:47:197PM - (SA)

Cobus Claassen

Die Tshwane-metroraad is in die spervuur oor sy hantering van die openbare straatnaamdebat nadat eergisteraand se vergadering in die Pretoria-Noord-stadsaal op ’n woeste rassegeveg tussen inwoners uitgeloop het.

Emosies oor dié raad se voorgestelde veranderings van straatname het so oorgekook dat die polisie die oproeriges met traangas uitmekaargejaag het.

Die geveg is glo ontketen toe ’n inwoner ’n ander man met ’n stoel oor die kop geslaan het. Twee groepe van verskillende rasse het onder mekaar ingevlieg. Die polisie en die metropolisie moes bontstaan om die situasie te ontlont en het versterkings ontplooi.

Na verneem word, is niemand ernstig beseer nie.

Ontevredenheid het agterna geheers toe net een groep toegelaat is om verder aan die vergadering deel te neem, terwyl die ander groep toegang geweier is.

Chaos en onderlinge rassespanning het die raad se reeks deelnamevergaderings deurgaans gekenmerk.

Mnr. Kallie Kriel, uitvoerende hoof van AfriForum wat self onder die geweld deurgeloop het, het gister bevestig hy het ’n klag van aanranding teen dir. Ndumiso Jaca van die Tshwane-metropolisie ingedien.

Kriel sê Jaca het hom hardhandig begin rondstamp nadat hy dit onder Jaca se aandag gebring het dat die man “wat vir die stoelslanery verantwoordelik was”, steeds in die saal is.

“Ek het dit duidelik gemaak dat ek geen aandeel gehad het in die ontwrigting nie en het my nie teëgesit nie.”

Volgens Kriel is daar ooggetuies “wat bereid is om die gebeure onder eed te bevestig”.

Jaca wou nie gister met Beeld praat nie.

AfriForum het sy kommer uitgespreek oor die polisie en die metropolisie “wat as instrumente van die ANC gebruik is om almal by die vergadering te teiken wat teen die straatnaamveranderings gekant is”.

Die VF+ meen die ANC se roekelose hantering van die kwessie het krisis-afmetings aangeneem en ingryping is dringend nodig.

“Die geweld het uitgebreek toe ’n swart inwoner ’n wit inwoner met ’n stoel geslaan het. ’n Wit man is gearresteer, terwyl die stoelslaner nie eens aangespreek is nie,” het mnr. Willie Spies, VF+-LP, gesê.

Die polisie het bevestig ’n 26-jarige man is in hegtenis geneem.

Mnr. Dana Wannenburg, DA-raadslid, het gesê die proses wat die ANC volg om die straatname te verander is onaanvaarbaar.

Die DA distansieer hom “van wat op die vergadering gebeur het” en vra dat ’n geloofwaardige en onafhanklike proses begin word.

Mnr. Khorombi Dau, die raad se speaker, het gesê dit is jammer die vergadering het op so ’n “onaangename wyse” afgeloop.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2415118,00.html

'They came to kill'

22/10/2008 09:16 - (SA)

Daniel Maluleke, Beeld

Pretoria - "They didn't come to steal, they came to kill," said a devastated Veronica Roach after a group of robbers murdered her husband, Rudi, 50, in the early hours of Tuesday morning on their smallholding at Kameeldrift north-east of Pretoria - for two cellphones and a few cans of beer.

Rudi was a teacher who had taught at Zwartkop High in Centurion for the past four years.

He and his wife would have celebrated their 30th wedding anniversary in a few months.

The couple's son, Rüdiger, 16, was shot three times.

Rüdiger, a pupil at John Vorster Technical High School in Pretoria, was in a serious condition in the Montana Hospital in the city.

Died on the scene

Veronica and her daughters, Bonny Bekker, 26, and Kira Roach, 24, said two armed men burst into their home at about quarter to one in the morning and went to the couple's bedroom.

Rudi started shouting. The robbers ordered him to shut up and warned him if he made any move, they would shoot him.

"My husband shouted loudly and they started shooting. He was killed on the spot," Veronica said.

Her son emerged from his bedroom to see what the commotion was.

Veronica said she was lying on the bed. The robbers scrambled over her to get to her son.

They shot him twice in the shoulder. Rüdiger ran away.

Still in hospital

"They followed him and another bullet hit him in the back."

The family said if Rüdiger hadn't reached his parents' bedroom so quickly, something might have happened to his mother.

The robbers fled with the couple's cellphones.

Later empty beer cans were found in the yard. The robbers had taken the beer from the outside fridge.

Bekker and her husband lived in a separate house on the smallholding.

They heard the shots and went to investigate.

"We couldn't believe that my dad had been murdered.

"We were shocked to see that my brother had also been shot. My husband and I immediately called the police and took my brother to the hospital," she said, crying.

Kira was in Johannesburg when the attack occurred.

- Beeld

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2413868,00.html

Inmates sang to drown screams

22/10/2008 22:25 - (SA)

Vryheid - A Vryheid game rancher was being sodomised in a police cell while the inmates were singing, the Pietermaritzburg High Court was told on Wednesday.

The incident, which took place after midnight on January 27 2006, so traumatised the manager, Zacharia Duvenhage, that he has moved to Botswana to try to forget.

Game rancher, Etienne van Wyk, is claiming R1.2m from the Minister of Safety and Security.

Van Wyk and Duvenhage were put into the Hlobane police cells after they were arrested for transporting Van Wyk's game animals without a licence.

Duvenhage was not sodomised but was assaulted and he is claiming R350 000 from the minister.

Their counsel, Advocate Gerrie Roberts SC, said the acting police station commander was asleep and was not woken by screams of Van Wyk while he was being sodomised.

Violent criminals

Van Wyk and Duvenhage were first held in a cell on their own, but three female suspects were put into that cell and Van Wyk and Duvenhage moved to the cell with 14 inmates.

Evidence given was that they could have been held in other cells, the magistrate court cells or taken to other police stations. Three vans were available to move them to other stations.

The 14 inmates included suspects predisposed to violence, Robert said.

Suspects included a man charged with three murders and arson, and six men charged with rape. Other suspects were arrested for car theft and housebreaking.

Both Van Wyk and Duvenhage have given permission for their names to be used in the media.

The minister is contesting their claims.

Broke into song

Roberts said that because the police station commander did not respond to Van Wyk's screams the inference was that he was asleep. Other policemen did not respond to the screams either.

Roberts said that the prescribed hourly inspections of the cells during their incarceration were not made.

The Vryheid district surgeon, Dr Senta Klingenberg, told the court that there was evidence of repeated penetration of Van Wyk. There were both external and internal tears.

She said that Duvenhage had two bruises on the head and on his back.

Roberts said that Van Wyk was sodomised at about 03:00 by one or more inmates while others broke into song. Judge Nic van der Reyden said that this was a ruse used by prisoners to mask the sound of a bar being sawn or a similar incident.

Gate locked, no response

Roberts said that Van Wyk managed to phone his wife who contacted the investigating officer in the game transport case.

The investigating officer went to the station and found the gate locked. He phoned the station's number and heard a phone ringing in the charge office, but no-one responded.

He sounded his vehicle hooter but there was no response and he climbed the locked gate and went into the charge office where he found the commander, an Inspector Mtshali, asleep at 03:55.

He took Van Wyk and Duvenhage to Vryheid district surgeon Dr Klingenberg.

She found tears, blood and bruising, indicating repeated penetration.

'Police must have known'

The former commander of the police station, Superintendent Isobel Weiss, told the court that assaults had been perpetrated in the cells and the policemen must have known about them.

She said that when inmates were singing, especially in the early hours, cells should be inspected because "something could be up".

Weiss would not have put suspects charged with the type of offence allegedly perpetrated by Van Wyk and Duvenhage in a cell with violent criminals.

The case continues on Thursday.

- The Witness

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2414245,00.html

Rowers skiet man vir 2 selfone en ’n paar biere

Mev. Veronica Roach Foto: Cornél van Heerden

Oct 21 2008 09:46:51:390PM - (SA)

Daniel Maluleke

“Hulle was nie hier om te steel nie, hulle was hier om te moor.”

So het ’n hartseer mev. Veronica Roach gesê nadat ’n groep rowers haar man, Rudi (50), gister in die vroeë oggendure op hul hoewe by Kameeldrift, noordoos van Pretoria, vermoor het – vir twee selfone en ’n paar blikke bier.

Mnr. Roach was die afgelope vier jaar ’n onderwyser by die Hoërskool Zwartkop in Centurion.

Hy en sy vrou sou binne ’n paar maande hul 30ste huweliksherdenking gevier het.

Die egpaar se seun, Rüdiger (16), is drie keer raak geskiet.

Rüdiger, ’n leerling aan die Hoër Tegniese Skool John Vorster in Pretoria, is in ’n ernstige toestand in die Montana-hospitaal in die stad.

Mev. Roach en haar dogters, mev. Bonny Bekker (26) en me. Kira Roach (24), het vertel twee gewapende mans het hul huis sowat 45 minute ná middernag binnegestorm en na die egpaar se slaapkamer gegaan.

Mnr. Roach het begin skree. Die rowers het hom beveel om stil te bly en gesê as hy enige beweging maak, skiet hulle hom.

“My man het hard geskree en daarna het hulle skote begin afvuur. Hy is op slag dood,” het mev. Roach gesê.

Haar seun het van sy kamer gekom om ondersoek in te stel.

Mev. Roach het gesê sy het op die bed gelê. Die rowers het oor haar geklim om by haar seun uit te kom.

Die aanvallers het hom twee keer in die skouer geskiet. Rüdiger het weggehardloop.

“Hulle het hom agtervolg en nog ’n koeël het hom in sy rug getref.”

Die familie het gesê as Rüdiger nie so vinnig in sy ouers se kamer was nie, sou daar dalk iets met sy ma gebeur het.

Die rowers het met net die egpaar se selfone gevlug.

Later is leë bierblikke ook op die erf gekry. Die rowers het die bier uit ’n buite-yskas gevat.

Bekker en haar man bly in ’n ander huis op die hoewe.

Sy en haar man het die skote gehoor en gaan ondersoek instel.

“Ons kon ons oë nie glo dat my pa vermoor is nie.

Ons was ook erg geskok toe ons sien my broer is ook beseer. Ek en my man het dadelik die polisie ontbied en my broer hospitaal toe geneem,” het sy huilend gesê.

Kira was ten tyde van die aanval in Johannesburg.

Die polisie vermoed dieselfde aanvallers was ook betrokke by ’n mislukte huisrooftog in die gebied waartydens ’n man lig met ’n mes gewond is, asook ’n inbraak by ’n ander huis.

Niks is in dié inbraak gesteel nie, het konst. Mabel Sibanda, polisiewoordvoerder, gesê.

’n Geliefde onderwyser

Die personeel van die Hoërskool Zwartkop in Centurion is sprakeloos oor die sinlose moord op hul geliefde kollega, mnr. Rudi Roach (50), het dr. Dewald Strydom, skoolhoof, gister gesê.

Roach se seun, Rüdiger, ’n gr.10-leerling aan die Hoër Tegniese Skool John Vorster, Pretoria, is volgens Strydom met ’n handwapen en ’n haelgeweer geskiet. Hy lê in die waakeenheid van die Montana-hospitaal in die stad.

Strydom sê wyle Roach was ’n “alombeminde, immergroen mens met ’n passie vir die onderwys”.

“Sy vriendelikheid was aansteeklik en daarom (was) sy vriendskapskring groot. Hy was ’n ongekunstelde mens wat gemaklik met die lewe omgegaan het.

“Sy optrede was altyd koersvas en daar was ’n groot premie op sy leierskap. Hy was ’n aktiewe skrywer aan die suksesverhaal van die skool. Die wete dat die graf van Christus die geboorteplek is van ’n onwrikbare geloof in die hoop op ewige lewe, is vir die personeel en leerders van Hoërskool Zwartkop kosbaar.

“Christus is die argitek van lewe . . . Ons hou vas aan die wete dat die dood nie die finale sê het nie.”

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2413673,00.html

Monday, 20 October 2008

Klaar voor de genocide



Zuid-Afrika is een van de crimineelste landen ter wereld. Steeds meer doodgewone Zuid-Afrikanen volgen een cursus schieten met een AK-47 of een Uzi. ‘Kijk altijd achterom als je naar huis gaat.’

Even voorbij het Zuid-Afrikaanse Oranjeville, zo’n twee uur ten zuiden van Johannesburg, ligt bij een dam het Jim Fouche Holiday Resort. Een vakantieplek die wordt gepromoot als een mekka voor waterliefhebbers. Maar deze zaterdag en zondag is het onmogelijk om in een bootje rustig de hengel uit te gooien. Dit weekend suizen er kogels over het water uit jachtgeweren, R5’s en pistolen.

Een groep van zo’n 65 Afrikaners, nazaten van voornamelijk Nederlanders die eeuwen geleden voet aan wal zetten in Zuid-Afrika, hebben zich in de provincie Vrijstaat verzameld. Er is een bejaarde vrouw uit een provinciestad die niet durft te slapen zonder tien keer alle ramen en deuren te hebben gecontroleerd, een jong meisje uit de metropool Johannesburg die met roodgelakte nagels nieuwsgierig een geweer oppakt, en een pasgetrouwd stel dat samen een boerderij heeft in het noorden van het land. Allemaal zijn ze naar Oranjeville gekomen om zichzelf te leren verdedigen.

Tijdens het Farm Security-weekend, ook wel huis- en haardbeschermingscursus genoemd, leren Zuid-Afrikanen hoe ze in kunnen staan voor hun eigen veiligheid. Het belangrijkste onderdeel is het gebruik van wapens. De cursus wordt steeds populairder in Zuid-Afrika, zegt één van de initiatiefnemers, boer en oud-legerkolonel Gideon Meiring. Meiring heeft de cursus als voorzitter van de veiligheidsafdeling van de boerenvakbond TAU vijf jaar geleden mee opgezet omdat er in Zuid-Afrika veel aanvallen op boerderijen zijn. Hij ziet nu dat er ook steeds meer stedelingen naar zijn cursus komen. Inmiddels heeft met zijn team ruim 2.000 mensen getraind.

De beveiligde complexen, hoge muren, tralies en alarmsystemen zijn voor de cursisten niet langer voldoende voor een gevoel van veiligheid. Bovendien moet je vanuit je fort ook naar je werk en de supermarkt. De criminaliteit is in Zuid-Afrika schrikbarend hoog. Volgens Statistics South Africa, het Zuid-Afrikaanse CBS, worden er per dag 54 moorden gepleegd, 144 mensen verkracht, en zijn er 627 berovingen. En hoewel de criminaliteitscijfers vorig jaar licht daalden, laat onderzoek zien dat juist steeds meer Zuid-Afrikanen bang zijn. In Zuid-Afrika gaan berovingen en inbraken vaak gepaard met grof geweld.

Achterom kijken

Bovendien is er een gevoel dat de politie niet genoeg doet. Dat het voormalige hoofd van de Zuid-Afrikaanse politie, Jackie Selebi, terecht moet staan omdat hij in ruil voor geld en dure Gucci-handtastjes voor zijn vrouw een misdaadsyndicaat zou hebben geholpen, heeft dit gevoel alleen maar versterkt. ‘Ons es op onsself aangewese’, is de eerste boodschap van Meiring die in legeroutfit voor de groep staat. ‘Je moet weten wat het nummer van je buurman is zodat hij je kan helpen. Bel eerst je buren voordat je de politie belt.’

Een andere cursusleider geeft nog wat andere adviezen. ‘Zondag tussen tien en één uur ‘s middags komen de meeste aanvallen op boerderijen voor’, vertelt hij in het Afrikaans. ‘Je komt uit de kerk, bent ontspannen en onvoorbereid. En dan pakken ze je. Kijk altijd achterom als je naar huis gaat om te kijken of je niet wordt gevolgd. En neem honden die bijten. In de tijd waarin we leven heb je niets aan een hondje dat niet bijt.’ De 32-jarige Annelies Horn uit Johannesburg, die bij een casino werkt als assistent accountant, zit op één van de eerste rijen van het de tot leslokaal omgedoopte zaal in het vakantiepark. Ze besloot zich voor het huis- en haardbeschermingsweekend op te geven nadat er bij haar thuis was ingebroken. ‘Normaal gesproken vermoorden ze je als je thuis bent terwijl ze inbreken. Maar ze hebben mij en mijn man gelukkig laten slapen’, vertelt ze. ‘Het opende mijn ogen. Ik wil leren hoe ik een wapen kan gebruiken. Je weet nooit wanneer je het nodig hebt.’ Horn zegt een fijn en normaal leven te leiden in Zuid-Afrika maar wel altijd achterom te kijken. ‘Dat hoort er nu eenmaal bij.’

De oudste deelneemster, de gepensioneerde boerin Rita Bekker (69) uit Welkom, heeft ook het gevoel dat ze geen andere keuze heeft dan haar schietkwaliteiten op te poetsen. Ze pakt een AK-47 en kijkt door het vizier. ‘Het geweld wordt alleen maar erger’, zegt ze. Ik heb een 9 mm, maar die draag ik niet altijd bij me. Ik heb wel altijd mijn alarmknop in mijn zak. Als ik die indruk dan komt er een gewapende veiligheidsdienst naar mijn huis. Zij zijn snel. Ik ben nu te langzaam met mijn pistool.’

Scherp schieten

Na de praatjes over veiligheid, eerste hulp en verschillende soorten wapens en munitie roept Meiring de cursisten naar buiten. In het donker tijgeren de Zuid-Afrikanen over het gras terwijl ze met hun hand een pistool vormen. Met rotjes wordt er een fictieve aanval uitgevoerd. De Afrikaners liggen doodstil plat op hun buik met de handen op het hoofd. Binnen wordt er geoefend met het aanzetten van wapens. Op de eerste avond van de cursus is het nog even droog oefenen. Maar in de ochtend begint het echte werk. Met de slaap in de ogen worden de cursisten meegenomen naar een open terrein aan het water. Hier mogen ze de Uzi, AK-47, R5, jachtgeweren en pistolen doorladen. Dit zijn geen losse flodders. Er wordt geschoten met scherp. Op deze zonnige zaterdag wordt geoefend met het schieten op een schijf, het schieten vanuit het struikgewas, het schieten vanuit een auto en het schieten in een huis. Alleen dit laatste gebeurt met een paintballgun wegens het gevaar dat kogels afketsen.

Deelnemer aan de cursus Roné Marx uit Brandfort (26) staat achter de vuurlinie te wachten totdat het haar beurt is. Tien maanden geleden is ze vanuit haar ouderlijk huis naar de boerderij van haar man verhuisd waar ze 2.000 schapen en 400 runderen houdt. ‘Als vrouw ben je vaak alleen op een boerderij. Ik moet weten wat te doen bij een aanval. We hebben altijd contant geld in huis om het personeel uit te betalen. ‘Alle zwarte mensen in de buurt weten dat.’ Marx is bang. Volgens haar worden zwarte Zuid-Afrikanen groot met geweld. ‘Ze maken elkaar dood voor 20 Rand (nog geen 2 euro, red.)’ Maar haar angst gaat verder dan criminaliteit. Ze vreest dat haar land dezelfde kant opgaat als Zimbabwe, waar boeren van hun land zijn verdreven. Daarnaast wacht ze gespannen op de dag dat Nelson Mandela sterft. De oud-president wordt door sommige Afrikaners gezien als de man die alles bij elkaar houdt. Al jaren gaan er geruchten dat er een plan is om alle blanken in Zuid-Afrika uit te moorden na zijn dood.

100% boeremeissie

Ze is tijdens de cursus niet de enige die met deze ideeën rondloopt. ‘We verwachten een oorlog’, vertelt Isabella van Coppenhagen (29) die iets verderop staat met oordopjes in om het geluid van de schoten te verdragen. ‘Dat is ook één van de redenen waarom ik hier ben. Er hangt iets in de lucht. Ik merk het aan hoe ze naar me kijken. Ze geven ons de schuld voor wat er in het verleden gebeurd is; voor de apartheid. Ze haten ons echt. Maar we hebben geen ander land om naartoe te gaan. Ik zal vechten voor dit land.’

Ook de jongste cursusbegeleidster, de 16-jarige Evette van der Walt, die de apartheid zelf niet bewust heeft meegemaakt zegt nog steeds in het oude Zuid-Afrika te geloven. Met haar lange blonde haren, trendy grote zonnebril en slanke postuur ziet Van der Walt eruit als een model. Ze heeft haar favoriete T-shirt aan met daarop de oude Zuid-Afrikaanse vlag en de woorden 100% boeremeissie, een verwijzing naar de T-shirts 100% Zulu die aanhangers van ANC-leider Jacob Zuma droegen tijdens het proces tegen hem voor verkrachting waar hij van werd vrijgesproken. Van der Walt gelooft niet in de huidige democratie. ‘Thuis heb ik het oude systeem van apartheid meegekregen’, zegt ze zonder blikken of blozen en in dezelfde zin waarin ze vertelt dat ze interieur ontwerpster wil worden. Maar, vertelt ze, haar ideeën wijken af van die van de meeste van haar vrienden die wél in het nieuwe Zuid-Afrika en geven. ‘Ze spreken me aan op mijn denkbeelden. Daarom ben ik graag hier.’ Ze stopt nog wat kogels in een pistool en geeft het aan een cursist.

Geen meerderheid

De Afrikaners praten tijdens het weekend vaak over ‘wij’, de blanken, en ‘zij’ de zwarten. Veel trainers en cursisten voelen zichzelf ook de underdog in het huidige Zuid-Afrika. Het land is nog niet de regenboognatie waar Mandela tijdens zijn bewind over sprak. Grote delen van de samenleving zijn geïntegreerd, zijn vrienden en werken zij-aan-zij. Anderen hebben nog niet kunnen wennen aan hun veranderde positie in het land. Maar volgens Hannah Botsis, onderzoeker bij het Zuid-Afrikaanse Institute of Race Relations in Johannesburg, zijn de gedachten van een groot deel van de cursisten geen algemeen goed. Zij zegt dat de mythe over een soort genocide op blanken als Mandela sterft slechts een randverschijnsel. ‘Er zijn Afrikaners die nog racistisch zijn maar dat is zeker niet de meerderheid’, vertelt ze. ‘De meeste Afrikaners willen helpen een nieuw Zuid-Afrika op te bouwen.’ Wel denkt ze ook dat criminaliteit racisme mede in leven houdt. Omdat Zuid-Afrika een veel grotere zwarte bevolking heeft waarvan velen in armoede leven, zijn de gezichten van daders in de kranten doorgaans zwart. Het zorgt voor het blijven bestaan van een kloof tussen degenen die het gevoel hebben altijd het slachtoffer te zijn, blanken, en degenen die veelal de daders zijn, zwarten. Overigens lopen in Zuid-Afrika niet blanken maar zwarte jonge mannen de meeste kans om vermoord te worden, vindt het merendeel van het geweld in arme wijken plaats en hebben blanken nog steeds de beste economische positie.

Behouden van cultuur

Meiring zegt dat alle Zuid-Afrikanen welkom zijn tijdens het weekend. Maar omdat er enkel Afrikaans wordt gesproken en er veel aandacht is voor de Afrikaner cultuur is de deur voor anderen eigenlijk toch dicht. Naast het gebruik van wapens is ook de verbroedering een belangrijk onderdeel van het weekend. Er worden Afrikanerliedjes gezongen en de cursisten krijgen poëzie in het Afrikaans om deze ’s avonds, tijdens een soort bonte avond, voor te dragen.

‘We willen onze Afrikaner cultuur behouden’, legt verzekeringenverkoopster Hes Bayes (36) uit, die tijdens een weekend een praatje houdt over het Afrikanerdom. ‘Daarbij gaat het om eten, om liedjes om dans. En ons geloof; de meeste Afrikaners zijn christen. ‘Er is een band tussen alle Afrikaners’, vervolgt ze. ‘We zijn elkaars familie. Het geeft me een gevoel van veiligheid dat ik mezelf met een wapen kan verdedigen. Onder elkaar zijn geeft me ook dat gevoel, maar op een andere manier. Samen staan we sterk.’

De assistent accountant Horn uit Johannesburg en oudboerin Bekker uit Welkom voelen zich aan het einde van het weekend ook sterker, zeggen ze. Ze zijn blij met hun nieuw verworven schietvaardigheden. Horn is nu niet meer bang voor wapens, zoals ze voor de cursus was. Toch denkt ze niet dat ze ook een wapen gaat aanschaffen. Ze weet niet af het nu echt bij haar past. En Bekker kijkt tevreden op haar scorekaart van de schietoefeningen. ‘Ik ben dan wel een oude vrouw, maar ik schiet nog steeds raak.’

BEVEILIGING

De gehele Zuid-Afrikaanse bevolking maakt zich zorgen om criminaliteit, blank en zwart. Alle Zuid-Afrikanen die het zich kunnen veroorloven geven geld uit aan hun beveiliging. In 2007 werd er nationaal 3,5 miljard euro uitgegeven aan privéveiligheidsmaatregelen zoals maandelijkse betalingen aan de zogenoemde armed response teams – bewapende beveiligers die naar je huis komen als je een alarmknop indrukt - alarmsystemen voor huis en auto, waakhonden, beveiligingscamera’s, hekken en muren. Dit is iets minder dan het jaarlijkse politiebudget. In 2007 hadden zo’n 3,5 miljoen Zuid-Afrikanen een legaal wapen. Schattingen voor het aantal illegale wapens lopen uiteen van een half miljoen tot 4 miljoen. Zuid-Afrika voerde eind 2006 een nieuwe wapenwet in met meer regels voor privé-wapenbezit zoals een cursus en een test.

Bron

Oorsprong:Nieuw-Solidaristische Alternatief
http://www.n-sa.be/index.php?option=com_content&view=article&id=239:het-zuid-afrikaanse-paradijs&catid=58:internationaal-cat&Itemid=109

Sunday, 19 October 2008

Robbers leave man deaf, blind

16/10/2008 22:53 - (SA)

Susan Cilliers, Beeld

Johannesburg - He had always been the heart and soul of a party, but now Clint Kerr, 44, from Johannesburg is blind and deaf and his family is desperate to get him to communicate again.

"He wants to know why we won't talk to him. He really doesn't seem to realise that he has become deaf and blind," his son Darren said on Thursday.

After robbers tortured Clint at his house in Glenvista in March and hit him on the head with a hammer, he contracted meningitis and lost his sight and hearing.

"He asks us all the time to speak up or to turn on the lights," said his ex-wife, Sandy.

His fiancée, Andrea Hatton-Jones, is now taking care of him, but is said to be severely traumatised and has stopped answering her phone. Beeld could not reach her for comment on Thursday.

Protecting his dignity

Darren does not want his father to be photographed in his current state to "protect his dignity". Whereas Clint had initially allowed people to spell letters on his hands, he has now become aggressive and impatient and sometimes slaps his family in frustration.

"He used to be a dynamic businessman, but his building business had to close down.

"All his employees lost their jobs. He does have a medical aid, but it's nearly exhausted," Sandy said in despair.

Her former husband also became diabetic after the attack, presumably as a result of shock.

Anton Pienaar, chairperson of Deafblind SA's Gauteng branch, said Clint needed specialised care to teach him to communicate again.

At the Institute for the Blind in Worcester blind and deaf adults can be taught Braille, but then they need to live at the Institute permanently for quite a long time, said Freddie Botha of the Institute.

'He doesn't understand'

"If they come for a shorter period, they will only get basic mobility training, for example to walk with a white cane."

Pienaar thinks the simplest solution at this stage would be to teach Clint finger-spelling - where letters are spelled out on his hand.

"But how are you going to get him to understand that you are spelling an A on his hand, for example? I have given him large plastic letters, but he doesn't understand what they are."

Dr Duane Mol, Kerr's doctor and a surgeon at the Union Hospital in Alberton, does cochlear implants. He said Clint could benefit from such an implant, but he first had to understand and accept that he had become deaf and blind.

People who would like to give advice may call Pienaar at  083 596 2119 or  011 907 5418.

- Beeld

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2411336,00.html

Wednesday, 15 October 2008

'Niemand verdien om so te sterf'

Oct 14 2008 08:33:58:823PM - (SA)

Jeanne-Marie Versluis

Niemand verdien om te sterf soos mev. Kathy Odendaal ’n jaar gelede in haar huis in Lynnwood Manor, Pretoria, doodgemaak is nie.

So het kapt. Peet van der Spuy van die polisie gister in die Pretoriase hooggeregshof getuig in die verhoor van Odendaal (51) se twee vermeende moordenaars.

Van der Spuy het getuig Odendaal is aan vernedering en marteling onderwerp.

Van der Spuy was in beheer van die insameling van forensiese getuienis vir die staat in die verhoor van mnre. Mohlatsi Alfred Matlala (23) en Jacob Tshepo Dithung (29).

Dié twee, wat beskuldig word van ’n misdaadtog oor ’n paar dae, het skuld ontken op 15 aanklagte elk. Twee hiervan is moordaanklagte. Hulle word ook daarvan aangekla dat hulle ’n Malawiese meisie, Alphiner Ndalana (3), probeer vermoor het deur haar tydens ’n rooftog by ’n huis in Lynnwood Manor in die rug te skiet.

Van der Spuy het getuig hy glo Odendaal is deur haar tuin gejaag voor sy in ’n waskamer in haar huis vermoor is.

Sy is kaal aangetref. Haar romp was om haar keel. Sy is verwurg en herhaaldelik gesteek.

Haar man, Gideon, bevelvoerder van ’n weermageenheid, het getuig hy was destyds vir werk in Kaapstad toe hy ’n oproep van die veiligheidsmaatskappy ontvang het dat die huis se alarm geaktiveer is.

Hy het dié firma gevra om na sy huis te gaan. Hy het sy vrou vergeefs probeer bel. Hy het toe hul huishulp, me. Fransina Majadibodu, op haar selfoon gebel. Dié het bang geklink en gesê sy kruip onder die bed weg en dat daar mense is wat sy vrou seermaak.

Hy het dadelik die veiligheidsmaatskappy en die polisie gebel en reëlings getref om huis toe te vlieg. Intussen het hy verneem sy vrou is dood.

Majadibodu het getuig sy was in die stort in haar kamer toe die alarm afgegaan het. Sy weet nie waar mev. Odendaal toe was nie. Die alarm het opgehou en sy het manstemme gehoor.

Mev. Odendaal het geskree: “Fransina, kom help my!”

Hierna was sy stil. Majadibodu het getuig sy is later na buite. Iemand het van agter uit die erf gekom, haar gevloek en gesê: “Ek sal jou doodmaak.”

Dié mens het oor die palissadeheining gespring. Sy het toe flou geword, het Majadibodu getuig. Majadibodu het getuig sy ken nie die beskuldigdes nie.

Die verhoor duur voort.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2409831,00.html

Cop: Animals are not like that

14/10/2008 22:15 - (SA)

Pretoria - No one deserved to die the way Kathy Odendaal was killed in her home in Lynnwood Manor, Pretoria last year, the Pretoria High Court heard on Tuesday.

Captain Peet van der Spuy said Odendaal was subjected to humiliation, torture and indignity.

"One should not compare it to animals, because animals are not like that," he testified.

Van der Spuy, who was in charge of collecting forensic evidence in the case, testified in the trial of Mohlatsi Alfred Matlala, 23, and Jacob Tshepo Dithung, 29.

They have pleaded not guilty to a range of charges connected to an alleged crime spree in the Lynnwood area in October last year, including two counts of murder and several of robbery with aggravating circumstances.

Girl, 3, shot in the back

They also face a charge of attempting to murder a three-year-old Malawian girl, Alphiner Ndalana, by shooting her in the back during a robbery at a house in Lynnwood Manor.

Van der Spuy said he believed Odendaal had been chased through her garden before she was murdered in a washroom in her house.

She was found naked in her house with her shirt around her throat.

Odendaal had been strangled and stabbed repeatedly, and died of a deeply penetrating stab wound to the chest.

Her husband Gideon, a commander of a defence force unit, testified that he was in Cape Town on business on October 16 last year when he received a call from his security company that an alarm had been triggered in their house.

Husband told not to enter house

He asked them to go to the house and tried to phone his wife, but there was no reply. He then phoned their domestic worker, Fransina Majadibodu, on her cellphone.

She sounded frightened and told him she was hiding under her bed and there were people with his wife and they were hurting her.

He immediately phoned the security company and police and made arrangements to fly back home. He was meanwhile told that his wife had died.

When he finally arrived home that night, police did not want him to enter and he was only allowed into the house the next day.

Odendaal testified that his wife had worked from home, making beaded jewellery.

Security at the house had been tight, with an alarm system and security gates at the doors.

The trial continues.

- SAPA

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2409607,00.html

Tuesday, 14 October 2008

Bylaanval: Dapper kind sê dankie aan redder

Charmaine Pienaar (18) by die huis saam met haar held, mnr. Sarel de Koker, en mnr. Wayne Broodryk, albei Netcare 911-paramedici. Foto: Sonja van Buul

Oct 13 2008 08:57:51:067PM - (SA)

Sonja van Buul

Vereeniging. - “Oom, ek onthou hoe my ma gelyk het en dit is ’n aaklige prentjie in my kop.”

So het Charmaine Pienaar (18) aan mnr. Sarel de Koker, ’n Netcare 911- paramedikus, gesê waar sy gister ná haar ontslag uit die hospitaal in haar slaapkamer tuis gelê het.

Sy het etlike ure lank hulpeloos by die gesin se skroothandel-onderneming in Waldrift langs die lyk van haar vermoorde ma, Heila (41), gelê voordat haar pa, Danie (42), en haar broer, Frikkie (21), op hulle afgekom het.

’n Rower het haar en haar ma op 1 Oktober met vermoedelik ’n byl aangeval.

Die dokter het gevrees dat sy nie weer sal loop nie, maar sy kan, ná ’n 11 uur lange operasie, reeds haar linkerbeen optel en het sodanig verbeter dat sy gister uit die hospitaal ontslaan is.

“Ek het gevoel in albei bene en met fisioterapie hoop ek om binnekort albei my bene te gebruik en te loop,” het sy gister opgewonde vertel.

Charmaine het tydens die aanval skedelbreuk opgedoen, haar wangbene is versplinter en haar kakebeen gebreek.

“In die hospitaal het ek heeltyd gevra wanneer ek die man wat my lewe gered het dan kan ontmoet,” het sy gesê.

Gister het De Koker en mnr. Wayne Broodryk, ’n operasionele bestuurder van Netcare 911, Charmaine besoek met die nuus dat hulle vandag met ’n geldinsameling vir haar mediese koste begin.

“Charmaine se geval het my aangegryp omdat sy so lank hulpeloos langs haar vermoorde ma gelê en dapper teen die dood geveg het,” het De Koker gesê.

De Koker, wat eerste op die moordtoneel opgedaag het, is volgens Charmaine baie spesiaal. “Hy het my lewe gered. As dit nie vir hom was nie, was ek nou dood. Sy stem en woorde het my laat deurdruk tot by die hospitaal.”

Volgens Charmaine het haar ma nie haar dood verdien nie.

“My ma was die fynste mens op aarde en het ’n sagte dood verdien.”

Vir die meisie se pa is sy oudste dogter se herstel ’n wonderwerk en het sy wens waar geword.

“Ek wil net al drie my kinders veilig by die huis hê, hulle ma se nagedagtenis eer en op haar opvoeding voortbou.”

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2409263,00.html

Monday, 13 October 2008

Plaasvrou in haar bed geskiet, gewond toe rowerbende toeslaan

Oct 12 2008 09:34:01:740PM - (SA)

Virginia Keppler

Gewapende aanvallers het ’n vrou van ’n plaas by Bronkhorstspruit, oos van Pretoria, tydens ’n rooftog in haar bed geskiet en gewond.

Me. Alida Pienaar (39) is Vrydag om 02:10 in die linkersy geskiet toe sy wakker geword het van ’n geluid en beweging wat sy by sy en haar man, Koos (40), se slaapkamervenster gesien het.

’n Tweede skoot het die bed se matras getref.

Pienaar, ’n kleinveeboer, het gesê sy vrou het regop gesit en hom wakker gemaak en gesê daar is iemand by die ruit.

“Die volgende oomblik het daar twee skote geklap. Ek het Alida van die bed afgepluk en my pistool gegryp en begin terugskiet,” het Pienaar vertel.

Sy vrou het by die kamer uitgehardloop net toe een van die rowers deur die stukkende venster in die kamer inspring.

“Ek het verskeie skote afgevuur en die rowers het weer by die venster uitgespring en weggehardloop,” het Pienaar gesê.

Die egpaar se naasoudste seun, Nico (16), het intussen wakker geskrik en in die gang afgehardloop, maar die rowers was reeds weg.

Sy jonger broer, Ryno (9), het deur die skietery geslaap.

Die egpaar se oudste seun, Gustav (18), het by sy vriendin in Pretoria gekuier.

“My kinders is steeds erg getraumatiseer oor wat met hul ma gebeur het,” het Pienaar vertel.

Volgens hom sterk sy vrou goed aan in die hospitaal, maar is sy in erge pyn. Hy wou nie die naam genoem hê van die hospitaal waar sy behandel word nie omdat hy vir sy vrou se lewe vrees.

Kapt. Simon Petrus Mashiloane, polisiewoordvoerder, het gesê kort ná die voorval is ’n plaaswerker wat op pad huis toe was nadat hy op ’n nabygeleë kleinhoewe gekuier het, deur vier rowers oorval, aangerand en van ’n selfoon en beursie beroof.

Mnr. Aubrey Mafokane (24) het kopbeserings opgedoen toe die rowers hom met ’n vuurwapen geslaan en hom op die grond geskop het. Die polisie vermoed dit kan dieselfde aanvallers wees.

Mashiloane het gesê ’n vriend wat saam met Mafokane was, het betyds weggehardloop en alarm gemaak en dit het waarskynlik Mafokane se lewe gered.

Die rowers het ’n skoot afgevuur voordat hulle gevlug het.

Die polisie ondersoek die voorvalle.

Source:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2408779,00.html

Saturday, 11 October 2008

Rowers skiet ma van twee dood ná biduur

Oct 10 2008 09:22:27:957PM - (SA)

Amanda Roestoff

’n Vroulike sendeling is eergisteraand deur rowers agter haar motor se stuurwiel in die voorkop geskiet nadat sy met haar dogtertjies wou vlug en in ’n boom vasgery het.

Mev. Rianna Henning (31) is by die ingang van die Fishersman’s Village-Christelike sentrum in Honeydew aan die Wes-Rand doodgeskiet.

Henning en haar man, Abri (35), het hulle sowat ses weke gelede as hoofbestuurders by die Christelike bediening van pastoor Linda Patterson (59) hier aangesluit.

Patterson het dié sentrum, wat ook as ontvlugtingsoord dien, sowat vier jaar gelede op ’n hoewe naby Johanweg gestig.

Patterson sê ’n groep vroue wat ’n bidsessie by die sentrum bygewoon het, het omstreeks 22:00 vertrek.

Me. Heather Costaras (35), Patterson se oudste dogter, sê sy vermoed die gewapende mans het in die riete langs die veld weggekruip en die perseel binnegesluip toe die hek oopgemaak is sodat die vroue kon uitgaan.

Patterson wou die biduur-vertrek gaan sluit toe haar worshond naby ’n bos gegrom het.

’n Man het uit die bos gespring, haar mond en neus toegedruk en haar beveel om stil te bly, terwyl hy haar in die huis ingedwing het.

Nog rowers het toe reeds Patterson se jongste dogter, Suzanne (33), voor haar rekenaar op die boonste vlak van die huis oorval.

Die twee vroue se hande is met skoenveters agter hul rug vasgebind en hul koppe is met handdoeke toegegooi terwyl die rowers die huis vir buit deurgesoek het.

Die Henning-egpaar en hul twee dogtertjies, Marcelle (2) en Anika (10 maande), was ondertussen op pad terug na die sentrum, waar hulle ook woon, van ’n ander bidsessie buite die perseel.

By die hek het hulle Patterson gebel om die hek oop te maak. Een van die rowers het die hele tyd ’n pistool teen Suzanne se kop gedruk, terwyl sy Rianna probeer waarsku het deur te sê: “Ons kan nie nou die hek vir julle oopmaak nie. Gaan asseblief weg en kom môre weer terug,” het Patterson vertel.

Abri het toe glo uit die motor geklim en deur die riete na die hut van ’n Malawiese priester, net bekend as Ernest, gestap om te vra dat hy die hek oopmaak, toe hy hom in die rowers vasloop waar hulle die buit in Patterson se kar gelaai het. Hy is ook aangehou. Mev. Henning het in die gesin se BMW teruggespring en wou met haar twee dogters wegjaag toe sy agteruit in ’n boom vasjaag.

“Een van die rowers het bloot na haar gestap en haar in die voorkop tussen die oë geskiet,” het Patterson gesê.

Patterson het die noodknoppie in die gang met haar ken gedruk voordat die vroue hulself in die badkamer toegesluit het.

Hulle kon skreeuende bande, die botsing en die doodskoot van buite hoor. Die rowers het egter te voet gevlug met net twee selfone, ’n skootrekenaar en salarisgeld vir die werkers.

Mnr. Henning het met sy vrou en kinders na die Wilgeheuwel-hospitaal gejaag. Sy was by haar aankoms by die hospitaal dood.

Henning het die veiligheidsdiens ADT ontbied wat Patterson en haar dogter gaan help het. “Ek wil net God se werk doen en ek word telkemaal deur misdadigers geteiken. Dis my roeping om hier te wees. Ek sal nie weggaan nie,” sê Patterson.

Niemand is nog in hegtenis geneem nie.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2408027,00.html

Axe victim 'knows mom is dead'

09/10/2008 10:02 - (SA)

Sonja van Buul, Beeld

Vereeniging - A single tear rolled from Charmaine Pienaar's eye when her father approached her bed in the intensive care unit on Wednesday.

Danie Pienaar, 42, said he knew of her sadness, but it was still too difficult for her to speak, and tell how she felt.

"Charmaine was on Tuesday taken from the ventilation machines and brain monitors, but she still doesn't speak much," Danie said.

He heard that his daughter had improved enough to be moved to a normal ward.

Charmaine suffered a skull fracture when a robber attacked her and her mother, Heila, 41, with an axe at their scrap metal business in Waldrift on October 1. He stole R2 000.

May not walk again

She lay helplessly for four hours next to the body of her murdered mother before her father and brother Frikkie, 21, found her.

"Before I went to Germiston for my wife's funeral, I went to see my daughter and her first and only words to me were that she was feeling better," said Pienaar.

"We didn't want to upset Charmaine, so we didn't tell her of the funeral, but she gave an indication shortly after the attack that she knew her mom had died."

Charmaine underwent an 11-hour operation in the Vereeniging-Medi-Clinic on October 2, to remove a part of her skull which was stuck in her brain, and to repair nerve damage.

"Charmaine could not move her legs after the attack and doctors said the swelling on her brain had to go down before they could establish if she would be able to walk again," said her father.

Her crushed cheekbones and broken nose and jaw were also repaired during the operation. She won't be able to smell again.

"Charmaine's condition is stable, but we don't know if she will be able to walk again," said hospital spokesperson Selka Badenhorst.

'She is a fighter'

For her heartbroken father, it was promising news that Charmaine could press his hand and move her arms.

"Her courage and willpower is an example to other surviving crime victims. She is a fighter," he said.

"I can't tell of my joy at seeing my child's condition improve like this."

Pienaar said it would be difficult to raise Charmaine, Frikkie and little sister Chantelle, 14, without their mother, but he was ready to be mom and dad to them.

He would close down the scrapyard business.

"I will never be able to work there again because it would be too much of a shock to go there, and I never want my children to go there either."

The attacker has still not been caught.

- Beeld

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2406888,00.html

Harrismith farmer gunned down

09/10/2008 14:22 - (SA)

Bloemfontein - A Free State farmer was killed by unknown men after he went to investigate why dogs were barking at his farm near Harrismith on Thursday morning.

Police spokesperson Sergeant Mmako Mophiring said Johannes Spies, 73, and his wife were asleep when they heard the dogs barking outside their farmhouse around 05:00 on Thursday.

Spies went out twice to investigate. The second time, his wife, who was in the house, saw two men in the yard through the window.

"She later heard several shots being fired. Suddenly, her husband walked inside the house and he was bleeding profusely."

Spies had been shot in the chest and left arm. An ambulance was called to the scene but Spies died an hour later.

Meanwhile, police, the farm guard and neighbouring farmers were alerted to the incident on Spies' farm, Gravellot, and rushed to the scene.

A police helicopter and a private helicopter also started to search for the attackers.

Mophiring said farm guard personnel, on their way to the farm, stopped a vehicle with four occupants.

"They stopped and tried to search the suspects, but three of them fled into the nearby bush. One suspect was arrested and their vehicle seized by the farm guards."

Police said the motive for the murder was not yet known but the search for the other three suspects was continuing.

A 27-year-old man from Bergville, who was arrested by the farm guard, was expected to appear in the Harrismith Magistrate's Court soon.

- SAPA

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2407128,00.html

Thursday, 9 October 2008

Olivier family wants answers

By Rivonia Naidu

The family of Lauren Olivier, the young Durban mother bludgeoned to death in her kitchen while carrying her two-month-old son, has only one question for their daughter's killer.

"We have battled with this so much, and all we want to know is why he did it," Olivier's father Lindsay Shankland said on Tuesday. He was speaking after the arrest of a suspect, believed to have been Olivier's gardener, was arrested at his Ezimangweni home in Inanda on Monday. Police had spent just over a year searching for him.

Olivier was stabbed 19 times in September last year.

Shankland said while the breakthrough would help with the healing process, it would in no way provide closure. An empty feeling would be with him, his wife and his two other children forever, he said.

"It's been so difficult for us to come to terms with what had happened, and it will continue to be difficult for us. There are also a lot of unanswered questions, but we are hoping to find answers when the case goes to trial," he said.

He and his wife have found it difficult without their grandson Jack, in Australia with her father Tony.

"Having our grandson so far away from us has been traumatic, but we are hoping that in the near future we will be able to build a relationship with him," he said.

He also said he was thankful police had persevered and caught the suspect.

Olivier was in her Meadow Lane home, cooking, and was holding her two-month-old son, Jack, on her hip when her murderer forced his way into the house.

Trying to defend herself, Olivier moved to activate the alarm, but it was ripped from the wall. Emergency services and the security company responded to the alarm (which went off when it was detached), but were too late to save the young mother's life. They found Olivier in a pool of blood, with Jack lying in a pool of blood crying pitifully next to her.

Dirk Olivier, Lauren's father-in-law, on Tuesday said his family was happy with the outcome of the investigation, and was "truly grateful" to police for their efforts.

"Lauren was just like a daughter to my wife and I, and we are pleased that her attacker has been caught … this makes us proud of our police," he said.

Olivier said Tony had been informed of the arrest and was relieved.

"It helps with closure, and that's what my son needs. He's trying to put all of this behind him and move on. Our grandson has adjusted to the changes in his life, and is happy," he said.

The suspect was expected to appear in the Verulam magistrates court this morning.

This article was originally published on page 1 of Daily News on October 08, 2008

Source:IOL
http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=vn20081008110322188C539928

Groom shot on wedding day

October 08 2008 at 07:22PM

A bridegroom was shot and wounded by robbers at his home in Mountain View on Wednesday, Pretoria police said.

Captain Louise Reed said a man known as Kobus, 38, who had planned to walk down the aisle with Elise, 35, on Wednesday afternoon was shot and wounded by the robbers at 1.30pm.

Police could not provide their surnames.

"Kobus had arrived home after dropping off Elise at a hairdresser. He heard noises outside and went to investigate.

"He saw a car in his yard and asked the suspected robbers what they wanted, and they shot him," said Reed.

Kobus ran to his future father in law, Jacobus van Dyk, who was in a garden cottage and told him he had been shot.

"The robbers who were inside the house, were disturbed and fled the scene on foot without taking anything," she said.

The robbers left a stolen bakkie in the yard.

Kobus was taken to hospital in a critical condition, said Reed. - Sapa

Source:IOL
http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=nw20081008191401382C960224

Skoot en toe: 'Pa, ek's geskiet, ek's geskiet'

Oct 08 2008 09:57:56:320PM - (SA)

Virginia Keppler

Die eienaar van ’n ambulansdiens is gistermiddag, enkele ure voordat hy en sy vrou hul 12 jaar oue huweliksbeloftes sou hernieu, ernstig in ’n rooftog in Pretoria beseer.

Mnr. Kobus Bester (38), eienaar van Best Care-ambulansdienste, is by sy huis in Robinsonstraat, Mountain View, in die regtersy geskiet en die koeël is by sy linkersy uit.

Hy het gistermiddag ’n noodoperasie in die Eugène Marais-hospitaal ondergaan en is in die waakeenheid.

Sy vrou, Elize (35), was by die haarsalon toe sy gehoor het haar man is geskiet.

Sy was besig om haar hare gereed te kry vir die plegtigheid wat die aand by die Onderstepoort-onthaalsaal sou plaasvind.

Hulle was gister 12 jaar lank getroud.

Mnr. Jacobus van Dyk (63), Bester se stiefpa, het gesê hy en mnr. Bester het kort voordat die voorval plaasgevind het, ’n “klein Klipdrift-brandewyn” geniet.

“Ons het klaar gedrink en toe sê ek vir hom ek gaan ’n bietjie lê. Hy het gesê hy gaan bad.

“Ek is toe na my woonstel agter in die erf en ek was skaars in my woonstel toe ek ’n skoot hoor afgaan. Kobus het geskreeu: ‘Pa, ek is geskiet, ek is geskiet’,” het Van Dyk vertel.

Hy het gesê me. Leah Kekana (35), die huiswerker wat in daardie stadium ook agter in die erf was, het ook groot geskrik.

“Ek het Leah saam met my by die agterdeur ingedruk en toe hardloop ek vorentoe. Nou ja, ek was sonder my rewolwer en ek kon niks doen nie.

“Toe sien ek Kobus. Ek het hom gegryp en op die bank neergelê en die polisie gebel.”

Volgens Van Dyk het mnr. Bester gesê net toe hy wou gaan bad, het hy ’n geraas buite by sy bakkie gehoor. Toe hy gaan ondersoek instel, het die rowers hom geskiet.

“Sulke goed moet koerante toe gaan sodat die wêreld kan sien wat hier in die land aangaan,” het Van Dyk gesê.

Mev. Bester het gesê die plegtigheid is vir eers afgestel en hulle het die sowat 70 gaste wat genooi is, reeds in kennis gestel.

Die trourok is ook teruggeneem na die winkel waar mev. Bester dit gehuur het.

Kapt. Bonginkosi Msimango, polisiewoordvoerder, het gesê die polisie het met behulp van ’n helikopter een verdagte aangekeer.

“Die polisie ondersoek ’n klag van poging tot moord en poging tot huisbraak,” het Msimango gesê.

Die verdagte sal binnekort in die hof verskyn.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2406704,00.html

Sunday, 5 October 2008

Man killed in farm attack

04/10/2008 22:37 - (SA)

Johannesburg - An elderly farmer was killed and another kidnapped and injured in a farm attack in Garies, Kimberley police said on Saturday.

Spokesperson Cherelle Ehlers said the attack happened on Friday evening when two armed men confronted 69 year-old farmer Nick Engelbrecht as he was arriving at his farm.

The men threatened Engelbrecht with two firearms stolen from his farm, forced him into his vehicle and made him ride to a nearby farm.

Engelbrecht then ran towards the house of another farmer, 67 year-old Stefanus Kotze and his wife.

The men then shot and wounded Engelbrecht in his upper left arm and shot Kotze in the face.

Kotze died on the scene.

His wife then locked the house and called police and the attackers fled the scene.

Kotze's wife and Engelbrecht provided a description of the men.

Police managed to arrest the men, aged 18 and 19 in the early hours of Saturday.

They will appear in court shortly on charges of housebreaking, theft, kidnapping, malicious damage to property, murder and attempted murder.

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2404496,00.html

Friday, 3 October 2008

Bylaanval: Tiener dalk verlam

Me. Charmaine Pienaar (18).

Oct 02 2008 09:31:45:340PM - (SA)

Sonja van Buul

Vanderbijlpark. – Die jong vrou wat eergister onder meer ’n skedelfraktuur opgedoen het nadat ’n rower haar en haar ma wreed aangeval het, gaan waarskynlik nie weer kan loop nie.

“Ek het gedink dit is ’n nare droom wat nou-nou tot ’n einde gaan kom.”

Só het me. Charmaine Pienaar (18) aan haar pa, Danie (44), oor die bylaanval waarin haar ma, Heila (41), doodgekap is, gesê kort voordat sy gisteroggend ’n nege uur lange operasie in die Vereeniging Medi-Clinic ondergaan het.

Die operasie is gedoen om die skade aan haar skedel en senuwees te herstel. Sy het ook vertel dat sy in dié “nare droom” net haar “mamma wou beskerm”.

Sy het etlike ure hulpeloos by die gesin se skroothandel-onderneming in Waldrift langs haar vermoorde ma se lyk gelê voordat haar pa en broer, Frikkie (21), op dié grusame toneel afgekom het.

“Charmaine het tydens die aanval ’n skedelbreuk opgedoen en sy is verlam in albei haar bene,” het mnr. Marius Vosloo van Meyerton, ’n woordvoerder van die Pienaar-gesin, gesê.

Ondanks die feit dat die gesin nie tot ’n mediese fonds behoort nie, het hulle besluit dat die ernstig beseerde Charmaine die operasie in dié private hospitaal moet ondergaan om sodoende die bes moontlike mediese sorg te verseker.

Volgens Vosloo kon haar dokters die familie voor die operasie geen waarborge gee dat Charmaine weer sal loop nie.

“Dit is volgens hulle in God se hande,” het hy gesê.

Volgens Vosloo is Charmaine se wangbene ook versplinter en haar kakebeen gebreek.

“Charmaine het kort ná die aanval gesê dat ’n man hulle met ’n byl aangeval het, maar ek dink eerder dat hy hulle met ’n stuk yster geslaan het,” het Vosloo gister gesê.

“Die man het my ma, volgens Charmaine, belowe om hulle geen leed aan te doen as hulle hom geld gee nie, maar hy het hulle nogtans aangeval,” het Pienaar jr. gesê.

Beeld-lesers wat die Pienaar-gesin wil help om die mediese onkoste te dek, kan Vosloo by 083 311 7030 skakel.

Oorsprong:Beeld
http://www.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2403686,00.html

Horror dream not over

02/10/2008 22:59 - (SA)

Sonja van Buul, Beeld

Vanderbijlpark - The young woman whose skull was fractured during a brutal attack in which her mother died, may never walk again.

"I thought it was a horrible dream that would end soon," Charmaine Pienaar told her dad Danie.

Her 41-year-old mother Heila was hacked to death.

Charmaine, 18, underwent a nine-hour operation in Vereeniging Medi-Clinic on Thursday morning to repair the damage to her skull and nerves.

She said during "the horrible dream" she "just wanted to protect mommy".

For hours she lay helpless next to her murdered mother's body at the family's scrapyard in Waldrift before Danie, 42, and her brother, Frikkie, 21, walked in on the horror scene.

"During the attack Charmaine's skull was fractured and both her legs are now paralysed," said Marius Vosloo of Meyerton, a spokesperson for the Pienaar family.

Before the operation, the doctors couldn't give the family a guarantee that Charmaine would be able to walk again, Vosloo said.

"They said it's in God's hands," he added.

Vosloo said Charmaine's cheeckbones were also shattered and her jaw was broken.

"Charmaine said shortly after the attack that the man had attacked them with an axe, but I think he hit them with a metal bar," Vosloo told Beeld on Thursday.

"Charmaine said the man had promised my mother he wouldn't harm them if they gave him money, but he still attacked them," Frikkie said.

He believed it was Tyson, the scrapyard's guard dog, that saved his sister's life.

"Charmaine apparently rushed to help my mother and when the man attacked her, Tyson bit him and he ran away."

- Beeld

Source:News24
http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2403703,00.html

Vir meer artikels, raadpleeg asseblief die argiewe en soekenjin in die sykolom.
For more articles, please use the archives section or search engine in the sidebar.